Chimney: Překlad a Význam v Anglicko-Českém Slovníku
Have you ever come across the term „chimney“ while reading English texts and wondered about its meaning in Czech? In this article, we will explore the translation and significance of „chimney“ in the English-Czech dictionary. By the end, you will have a clearer understanding of this common yet essential household feature and its representation in the Czech language. Let’s dive in!
Obsah článku
Co je Překladu Chimney v Anglicko-Českém Slovníku?
V anglicko-českém slovníku je překlad slova „chimney“ „komín“. Tento výraz se používá k označení stavby sloužící k odvádění kouře z krbu nebo jiného topného zařízení. Komíny mohou být vyrobeny z různých materiálů, jako jsou cihly, beton nebo kov.
V překladu z angličtiny do češtiny může být slovo „chimney“ označováno i jako „kouřovod“ nebo „komínová hlavice“. Chimney je důležitou součástí každé budovy s krbem nebo kamny, která zajistí bezpečné odvádění kouře a škodlivých plynů z interiéru.
V následující tabulce naleznete další příklady překladů slova „chimney“ do češtiny:
| Anglický výraz | Český překlad |
|---|---|
| Chimney sweep | Kominík |
| Chimney pot | Komínová hlavice |
Význam a Využití Slova Chimney v Angličtině
V angličtině se slovo „chimney“ překládá do češtiny jako „komín“. Tento výraz se běžně používá k označení průduchu nebo odtahu spalin z kouřovodu nebo ohniště.
Slovo „chimney“ může být také použito v přeneseném smyslu k označení něčeho vysokého a úzkého, jako je například v bujném trávníku či podobných přírodních formacích.
Jak Správně Přeložit Chimney do Češtiny?
Překlad slova „Chimney“ do češtiny je „komín“. Tento termín se obvykle používá k popisu vertikální trubky nebo kanálu, který slouží k odvádění kouře ze spalovacího zařízení, jako je krb nebo kotel.
V anglicko-českém slovníku můžete najít další významy slova „chimney“, jako je například slangové použití pro střechu, nebo použití v kontextu průmyslových komínů. V překladu je důležité zvolit správný význam podle kontextu, ve kterém je slovo používáno.
Pokud potřebujete přeložit slovo „chimney“ do češtiny, můžete se spolehnout na přesný význam „komín“, který vám pomůže porozumět a používat tento termín správně v různých situacích.
Důležité Variace a Alternativy pro Slovo Chimney
Pokud hledáte různé variace a alternativy pro slovo „chimney“ v anglicko-českém slovníku, existuje několik užitečných možností. Zde je pár důležitých termínů, které můžete použít jako alternativy k tomuto slovu:
- Límec – český termín pro „chimney“, který se často používá v kontextu kouřových zachytávačů na stavebních objektech.
- Komin – další možný ekvivalent pro slovo „chimney“, který popisuje vertikální průchod pro kouř a spaliny z topeniště.
Při komunikaci v češtině je důležité znát různé synonyma a náhrady pro běžně používaná slova. To vám umožní lépe porozumět a efektivněji komunikovat s rodilými mluvčími. Doufáme, že tyto alternativy pro slovo „chimney“ vám pomohou rozšířit váš slovník a zlepšit vaši jazykovou zručnost v češtině.
Tipy a Doporučení pro Překladu a Význam Chimney
Chimney je důležitou součástí mnoha domů a budov, která slouží k odvádění kouře a spalin z krbu nebo kamna. Pokud se chystáte překládat nebo hledat význam tohoto slova v anglicko-českém slovníku, je důležité znát správný překlad a význam.
Při překladu slova „chimney“ do češtiny je důležité použít správný výraz, který zachytí jeho význam. Správný překlad pro „chimney“ je „komín“ nebo „dýmka“. Komín je konstrukce v budově, která slouží k odvádění kouře a spalin z ohniště ven. Dýmka se používá především u menších zařízení, jako jsou například kameny nebo grily.
Pokud chcete být přesní ve svém překladu, doporučuje se použít správný výraz v závislosti na kontextu, ve kterém se slovo „chimney“ vyskytuje. To vám pomůže správně porozumět významu tohoto slova a zajistit korektní překlad do češtiny.
Závěrečné myšlenky
Chimneys play a vital role in providing warmth and comfort in our homes, while also being rich in history and cultural significance. It is essential to understand the translations and meanings of chimney-related terms to fully appreciate their importance. By exploring the English-Czech dictionary, we not only expand our linguistic knowledge but also gain a deeper understanding of the world around us. Next time you cozy up by the fireplace, take a moment to appreciate the humble chimney and all that it represents in our lives. Let us continue to cherish and preserve these traditional structures for generations to come.
